As long as you believe in God and are nice, does it matter if you're following a religion or not?

I think your main point here is "try to be nice in general" and that is what is important, not believing in a god. If you want to believe, fine, just don't take it as a given that you can't be nice if you don't believe in a god.